[verbe] Peser le pour et le contre, les avantages et les inconvénients. Exemple: `Il faut `mettre` cela `en balance` avec la liberté des grands chemins.
Comparer plusieurs offres, propositions afin de faire le meilleur choix. Exemple : Il a mis en balance les deux villes, il a choisi Marseille.